Política de Reembolso
Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Fecha de entrada en vigor: 26 de octubre de 2026
Los pagos de RuVi — Live Translator son procesados por nuestro proveedor de pagos. Los reembolsos se realizan al medio de pago original. Para solicitar un reembolso, escriba a [email protected] desde el correo electrónico de su cuenta o utilice el enlace de su recibo de compra.
Suscripciones mensuales
- Primera compra: reembolso total dentro de los 14 días posteriores al pago, siempre que no haya usado más de 1 hora en total.
- Renovaciones: no son reembolsables una vez iniciado el nuevo período. Puede cancelar en cualquier momento; su plan seguirá activo hasta el final del período pagado.
Suscripciones anuales
- Reembolso total dentro de los 14 días posteriores al pago, siempre que no haya usado más de 1 hora en total.
- Transcurridos 14 días, las suscripciones anuales no son reembolsables. Si cancela, su plan seguirá activo, y se le seguirán añadiendo las horas mensuales, hasta el final del año pagado.
Horas adicionales (paquetes)
- Son reembolsables dentro de los 14 días posteriores a la compra si no se ha usado ninguna parte del paquete.
- Los paquetes usados parcialmente no son reembolsables.
Cambios de plan
- Cambio a un plan superior: usted paga la diferencia prorrateada por el resto del período en curso; el nuevo plan comienza de inmediato.
- Cambio a un plan inferior: entra en vigor en la próxima renovación; no hay reembolso por el período en curso.
Tiempo gratuito
Los minutos de la prueba gratuita y los minutos recibidos por promociones, encuestas o referidos no tienen valor monetario y no pueden reembolsarse ni canjearse.
Problemas con el Servicio
Si el Servicio no le funcionó debido a un problema de nuestra parte, escriba a [email protected]. Podremos restituir el tiempo perdido a su saldo o emitir un reembolso, a nuestra discreción.
Sus derechos legales
Nada de lo dispuesto en esta política limita los derechos que usted tenga conforme a la legislación de protección al consumidor de su país. Cuando la ley le otorgue el derecho de desistir de una compra de servicios digitales, usted acepta, al comenzar a usar el Servicio, que la prestación del servicio comienza de inmediato.
