RuVi

Des consultations dans la langue du patient

Parlez au patient dans votre langue : il entend la traduction avec votre voix et vous voyez ses paroles en sous-titres.

La traduction automatique peut faire des erreurs. Lorsqu’une erreur pourrait causer un préjudice, par exemple dans des situations médicales, juridiques ou d’urgence, ne vous fiez pas uniquement à RuVi : faites appel à un interprète professionnel.

  • Votre ton rassurant passe

    La traduction restitue votre intonation, ce qui compte quand un patient est inquiet.

  • Les termes dans le dictionnaire

    Les noms de médicaments et d’actes peuvent être ajoutés à votre dictionnaire personnel.

  • Les conversations ne sont pas conservées

    Le son et le texte de l’appel ne sont traités que pendant la traduction et ne sont pas conservés sur le serveur.

Comment ça marche

  1. Installez RuVi et enregistrez un échantillon de votre voix : cela prend quelques minutes.

  2. Choisissez une paire de langues. RuVi devient votre micro par défaut.

  3. Appelez comme d’habitude. Votre interlocuteur entend la traduction avec votre voix, et vous voyez ses paroles en sous-titres dans votre langue.

Essayez-le lors de votre prochain appel