Juridisk rådgivning på klientens sprog
Rådgiv udenlandske klienter på deres sprog – de hører dig, ikke en tolk.
Maskinoversættelse kan tage fejl. Hvor en fejl kan gøre skade – fx i medicinske, juridiske eller akutte spørgsmål – må du ikke kun stole på RuVi, men bør bruge en professionel tolk.
Fortrolighed
Samtaler optages ikke og gemmes ikke på serveren.
Præcise formuleringer
Føj juridiske termer og parternes navne til din personlige ordbog.
Du forstår klienten
Klientens tale vises som undertekster på dit sprog.
Sådan virker det
Installér RuVi, og optag en prøve af din stemme – det tager et par minutter.
Vælg et sprogpar. RuVi bliver standardmikrofon.
Ring som normalt. Samtalepartneren hører oversættelsen med din stemme, og vedkommendes tale ser du som undertekster på dit sprog.
