Konsultacijos su pacientais jų kalba
Kalbėkite su pacientu savo kalba — jis girdi vertimą jūsų balsu, o jūs matote jo kalbą subtitrais.
Mašininis vertimas gali klysti. Kur klaida gali pakenkti — pavyzdžiui, medicinos, teisės ar skubios pagalbos klausimais, — nepasikliaukite vien RuVi ir pasitelkite profesionalų vertėją.
Ramus tonas išlieka
Vertimas perteikia jūsų intonaciją — tai svarbu, kai pacientas nerimauja.
Terminai — į žodyną
Vaistų ir procedūrų pavadinimus galima įtraukti į asmeninį žodyną.
Pokalbiai nesaugomi
Skambučio garsas ir tekstas apdorojami tik vertimo metu ir serveryje nesaugomi.
Kaip tai veikia
Įdiekite RuVi ir įrašykite savo balso pavyzdį — tai užtrunka porą minučių.
Pasirinkite kalbų porą. RuVi tampa numatytuoju mikrofonu.
Skambinkite kaip įprastai. Pašnekovas girdi vertimą jūsų balsu, o jūs matote jo kalbą subtitrais savo kalba.
