Tez-tez verilən suallar
Cavab tapmadınız? Bizə yazın.
Məhsul haqqında
RuVi nə edir?
RuVi zənglərinizi real vaxtda tərcümə edir. Siz öz dilinizdə danışırsınız, həmsöhbət isə tərcüməni sizin səsinizlə — tembriniz və intonasiyanızla eşidir. Onun dediklərini öz dilinizdə altyazı ilə görürsünüz.
Hansı zəng tətbiqləri ilə işləyir?
İstənilən: Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, WhatsApp, Telegram, Discord və digərləri. RuVi sisteminizdə mikrofona çevrilir, ona görə vərdiş etdiyiniz tətbiqi dəyişmək lazım deyil.
Həmsöhbət nəsə quraşdırmalıdırmı?
Xeyr. Həmsöhbətə nə tətbiq, nə də hesab lazımdır — o, sadəcə tərcüməni eşidir.
Neçə dil dəstəklənir?
60 dil. Dil cütünü iki kliklə, hətta söhbətin ortasında dəyişə bilərsiniz.
Tərcümə nə qədər sürətlidir?
Tərcümə siz hələ danışarkən başlayır: həmsöhbət ilk sözləri bir neçə saniyə ərzində eşidir.
Həmsöhbəti necə anlayacağam?
Onun nitqi ekranda öz dilinizdə altyazı kimi görünür. Standard və Pro tariflərində onun nitqinin səsli tərcüməsini qulaqlıqda da dinləyə bilərsiniz.
Öz terminlərimi və adlarımı əlavə edə bilərəmmi?
Bəli. Adları, şirkət adlarını və peşəkar terminləri şəxsi lüğətinizə əlavə etmək olar — tərcüməçi onları düzgün çatdıracaq.
Quraşdırma və tələblər
RuVi hansı sistemlərdə işləyir?
Windows 10 və 11, macOS 12 və daha yeni (Apple Silicon və Intel), həmçinin Linux, o cümlədən Steam Deck. Mobil versiya hazırlanır.
Windows-da nə lazımdır?
Pulsuz VB-Audio Virtual Cable: onu bir dəfə quraşdırın və kompüteri yenidən başladın. Ətraflı məlumat yükləmə səhifəsindədir.
Qulaqlıq lazımdırmı?
Bəli, qətiyyətlə tövsiyə olunur. Tətbiq həmsöhbətin səsini qulaqlıqdan götürür; dinamiklərlə əks-səda səbəbindən tərcümə pis işləyir.
İnternet lazımdırmı?
Bəli. Tərcümə serverdə işləyir, ona görə sabit bağlantı lazımdır.
Mac-da nə lazımdır?
Pulsuz BlackHole 2ch — tərcüməni həmsöhbətə ötürən virtual mikrofon. macOS 14.2-dən köhnə versiyalarda BlackHole 16ch də lazımdır. Ətraflı məlumat yükləmə səhifəsindədir.
Səs və məxfilik
Səsim necə yaradılır?
Tətbiqdə qısa mətni ucadan oxuyursunuz — bu, bir-iki dəqiqə çəkir. RuVi bu yazıdan səsinizin surətini yaradır.
Səsimdən başqası istifadə edə bilərmi?
Xeyr. Səsiniz yalnız sizə məxsusdur. Onu yalnız tətbiqdəki canlı yazıdan yaratmaq olar — başqasının yazısından saxtalaşdırmaq mümkün deyil.
Söhbətlərim saxlanılırmı?
Xeyr, söhbətlər serverdə saxlanılmır.
Həmsöhbətə tərcümə barədə demək lazımdırmı?
Bəzi ölkə və ştatlarda qanun həmsöhbətə onun nitqinin süni intellekt tərəfindən emal olunduğunu və sizin nitqinizin sintez edilmiş səslə səsləndirildiyini bildirməyi, bəzən isə onun razılığını almağı tələb edir. Qanunun tələb etdiyi yerlərdə həmsöhbəti xəbərdar edin.
Ödəniş
Nə qədər başa gəlir?
Tariflər ayda 15 US$ məbləğindən başlayır, bu, 5 saat tərcümədir. Bütün tariflər və qaydalar «Qiymətlər» səhifəsindədir.
Vaxt nəyə görə çıxılır?
Yalnız tərcüməçinin işlədiyi vaxta görə. Fasilə və «Canlı səs» rejimi pulsuzdur, balans isə tətbiqdə həmişə görünür.